Udagawachou de mattete yo _Ch1-1 แปลไทย

posted on 07 Jun 2014 18:59 by punkungstrom directory Fiction, Cartoon
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
0ak25vK.png 0bheGKt.png 0cU31ue.png 01dgK3e.png 02qiwz.png 03LVkda.png 04BjScx.png 05s8NL.png 06SDprW.png 07IphO7.png 08k1mZw.png 09LqByH.png 10IWvcY.png
 
 
โอโห่ พระเจ้าจุงส์ เว็บแตกเลยทีเดียวเชียวครัช
 
 
114pbyu.png 122k7Ru.png 13sNWdK.png 14pRcMP.png 15Zhj02.png 16RieC0.png 17sniQ7.png 180Wxbu.png 197gmqI.png 203qdK1.png
07-06-2014original14021443090737088009x2QT.jpg
 
เครดิตครับ
 
 
ก็สำหรับ Udagawachou de mattete yo _Ch1-1 แปลไทย
แปลไทยนะ  ลงครั้งแรกดูเละๆเมาๆยังไง ก็ขอโทษด้วย= = คนแปลก็แปลให้คนอื่นอ่านครั้งแรกเพราะชะนั้นสำนวนแข็งทือแน่นอน
 = =อยากให้แก้ตรงไหน อ่านแล้วดูขัดๆบอกได้นะครัช - tomono
 
ตอนแรกก็อยากลองแปลการ์ตูนดู เลยเลือกงานของอ.hideyoshico เพราะเป็นหนึ่งในคนเขียนที่เราติดตาม เห็นยังไม่มีใครแปลเรื่องนี้เลยตามหาอิ้งแบบล่าพลิกแผ่นดิน=A=; จนในที่สุดก็ได้มาครอง แต่พอเห็นจำนวนหน้าแล้วก็เริ่มขี้เกียจ(?) เลยหาคนมาร่วมด้วยกัน สุดท้ายผันตัวเองมาcleanลูกเดียวเลยค่ะ555555 ก็อย่างที่ tomono บอกติได้เตือนได้บอกกันได้นะค้า^w^)/ - punyungtom

 

 

edit @ 27 Jul 2014 16:43:14 by punkungstrom

edit @ 27 Jul 2014 16:45:47 by punkungstrom

Comment

Comment:

Tweet

ฮาาาาา 
น่ารักดีคะ จะบอกว่าน่ารักหรือตลกดีนะเรื่องนี้ >w<
อย่างไงฏรอตอนต่อไปอยู่นะคะ สู้ๆค่า

#1 By Aco_Knight on 2014-06-11 14:33